Agenda


Lees verder...

Bezoekersstatistieken

Vandaag Duplicate entry '1202683' for key 'PRIMARY'Duplicate entry '1202684' for key 'PRIMARY'Duplicate entry '1202685' for key 'PRIMARY'Duplicate entry '1202686' for key 'PRIMARY' 23
Deze week Duplicate entry '1202687' for key 'PRIMARY'Duplicate entry '1202688' for key 'PRIMARY'88
Deze maand Duplicate entry '1202689' for key 'PRIMARY'Duplicate entry '1202690' for key 'PRIMARY'680
Sinds 11-2008 Duplicate entry '1202691' for key 'PRIMARY'Duplicate entry '1202692' for key 'PRIMARY'428711

Het volkslied van Macedonië



 

 

 

 

 

 

 

 

Денес Над Македонија Vandaag boven Macedonië
   
Денес над Македонија се раѓа
Ново сонце на слободата!
Македонците се борат
За своите правдини!
Македонците се борат
За своите правдини!
Vandaag boven Macedonië, is
de nieuwe vrijheidszon geboren
De Macedoniërs strijden
voor hun eigen recht!
De Macedoniërs strijden
voor hun eigen recht!
   
Одново сега знамето се вее
На Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Opnieuw wordt het vaandel gehesen
van de Republiek van Kruschevo
Goce Deltschev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Deltschev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
   
Горите македонски шумно пеат
Нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
Слободно живее!
Македонија слободна,
Слободно живее!
De bossen van Macedonië zingen
nieuwe liederen en nieuwe berichten
Macedonië is bevrijd,
Leven in vrijheid!
Macedonië is bevrijd,
Leven in vrijheid!







Citaat van de dag

"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Dvije stvari me ispunjavaju sve većim strahopoštovanjem i udivljenjem što ih više promišljam - zvjezdano nebo nada mnom i moralni zakon u meni. "
- Immanuel Kant -
(1724-1804)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?